VOlUME 04 ISSUE 05 MAY 2025
1Nguyen Viet Vinh, 2Doctor. Dang Hoang Lan
1Master, PhD candidate in Archaeology, University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Ho Chi Minh City.
2Faculty of Anthropology – University of Social Sciences and Humanities – Vietnam National University, Ho Chi Minh City
DOI : https://doi.org/10.58806/ijsshmr.2025.v4i5n09Google Scholar Download Pdf
ABSTRACT
Hoa people play an important role in reclaiming and building the southern region, especially the Cho Lon area, which is considered to have the largest concentration of Hoa communities in the country. Possessing a unique cultural heritage, Hoa people in Ho Chi Minh City (HCMC) have created many unique architectural works with outstanding colors and decorative carvings. Exquisitely carved on many materials, such as wood, bronze, and especially ceramic. From the early twentieth century onwards, in the Saigon region, names of pottery kilns such as "Dong Hoa Dieu" and "Buu Nguyen Dieu" appeared on ceramic products used for construction, restoration, decoration, or worship at temples. , Hoa Guild Halls, etc. Saigon pottery appeared because the need to use decorative ceramics and worship objects for new construction and restoration at temples, shrines, and Guild Halls became more popular. The decorative art themes in the traditional architecture of the temple and the Flower Guild Hall are very diverse and rich, such as mascots, plants, stories, symbols associated with religious beliefs,... Decorative images This is vividly portrayed to express the profound ideological and intellectual meanings of human life and the universe while demonstrating the mettle and character of the Hoa people and educating future generations. We aim to introduce the origin, historical significance, and cultural characteristics through each theme, legend, and distinctive layout of the temples by surveying and studying Saigon ceramics in architectural and artistic decoration at some temples, shrines, and Hoa Guild Halls in Ho Chi Minh City, such as: Tue Thanh Hoi Quan, Nhi Phu Hoi Quan, Nghia An Guild Hall, Nam Pho Da Tu, Thao Duong Thien Tu,... Ho Chi Minh City is home to two distinct Vietnamese and Hoa resident communities, which together support the city's distinctive architectural and historical assets.
KEYWORDS:Saigon pottery, Hoa Temple architecture, decorative arts
REFERENCES
1) Le Van Canh (Ed.) (2000), Mieu Thien Hau - Tue Thanh Hoi Quan, Tre Publishing House.
2) Le Quy Don (1993), Kinh Thu Dien Nghia, Ho Chi Minh City Publishing House, Ho Chi Minh City.
3) Phan Khoang, Viet Su Xu Dang Trong, Literature Publishing House, 2000.
4) Dang Hoang Lan (2019), Mieu Nhi Phu, National Historical and Cultural Site, Social Sciences Publishing House, Ho Chi Minh City.
5) Nguyen Huu Loc (2013), Inscriptions on Ceramic Figurine Complexes in Saigon. In Nam Bo – Land & People Vol. IX, Vietnam National University-HCM Publishing House.
6) Nguyen Thi Nguyet, Phan Dinh Dung, Southeast Region Pottery Tradition. Conference on “Dong Nai Ceramics and Nearby Areas – Traditional Value and Development.”
7) Dang Van Thang (2000), Further Discussion on Saigon Ceramics, in Saigon – Ho Chi Minh City in the 20th Century: Historical and Cultural Issues, Tre Publishing House.
8) Nguyen Thuc (2012), On the Path of the Vietnamese Dragon, Cultural Heritage Journal 1(38), pp. 68–67.
9) Nguyen Dong Trieu, Jade Emperor Pagoda – A Unique Monument in Ho Chi Minh City, http://khoavanhoc-ngonngu.edu.vn/nghien-cuu/van-hoa-lich-su-triet-hoc.html, posted July 26, 2017.
10) [Entry intentionally left blank or missing]
11) Huynh Ngoc Trang & Nguyen Dai Phuc (2007), Cay Mai Ceramics of Old Saigon, Tre Publishing House.
12) Huynh Ngoc Trang (Ed.) (2012), Special Study on the Culture of the Hoa People in Southern Vietnam, Ethnic Culture Publishing House, Hanoi.
13) Huynh Ngoc Trang (2012), Ky Lan, Nghe, Beautiful Architecture Magazine, May 2012.
14) Nguyen Thi Thu Truc (2008), Decoding Decorative Ceramic Figurines at Thien Hau Temple – Tue Thanh Assembly Hall – Ho Chi Minh City, in Nam Bo – Land and People Vol. VI, Ho Chi Minh City General Publishing House.
15) Nguyen Thi Thu Truc (2007), Ceramic Statues and Figurine Complexes of the Hoa People in Saigon – Case Study: Thien Hau Temple – Tue Thanh Assembly Hall, Master's Thesis in History.
16) Tran Hong Lien (2008), Chinese Community Groups in Dong Nai Province – Vietnam, Proceedings of the 3rd International Conference on Vietnamese Studies – Vietnam Integration and Development, Vietnam National University – Hanoi, Vietnam Academy of Social Sciences, National University Publishing House, Hanoi.
17) Nguyen Viet Vinh (2021), Tan Lan Communal House – Architecture and Fine Arts, Vietnam National University-HCM Publishing House, Ho Chi Minh City.
18) Nguyen Viet Vinh (2017), Saigon Ceramic Statues at the Shrine of Kim Hoa Thanh Mau and the Twelve Midwives at Phuoc Hai Pagoda (Jade Emperor Pagoda), in Nam Bo – Land and People Vol. XII, Ho Chi Minh City: Vietnam National University-HCM Publishing House.
19) Quoc Su Quan Trieu Nguyen (2002), Dai Nam Thuc Luc, Volume 1, Education Publishing House, Hanoi.
20) General Statistics Office (2020), Comprehensive Results of the 2019 Population and Housing Census, Statistics Publishing House, Hanoi.
Websites:
1) Nguyen Thi Hau, Southeast Region Pottery, accessed at: http://www.vanhoahoc.vn/nghien-cuu/van-hoa-viet-nam/van-hoa-co-trung-dai-o-viet-nam/797-nguyen-thi-hau-vung-gom-dong-nam-bo.html
2) Dang Van Thang, Saigon Ceramics, research article on website: http://baotang.hcmussh.edu.vn/
3) http://vanhoahoc.edu.vn/nghien-cuu/van-hoa-viet-nam/van-hoa-nam-bo/2478-nguyen-thi-nguyet-tim-hieu-su-giao-luu-van-hoa-qua-le-hoi-dan-gian-o-mien-dong-nam-bo.html
4) https://khanhhoathuynga.wordpress.com/2009/04/09/bat-tien-truyen-thuyet-phong-thuy-va-de-tai-nghe-thuat/
VOlUME 04 ISSUE 05 MAY 2025
Indexed In